কুরআন
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ
এতো মানুষের উক্তি বৈ নয়।
কুরআন / আল-মুদ্দাসসির / 25
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ
এতো মানুষের উক্তি বৈ নয়।
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
74:22অতঃপর সে ভ্রূকুঞ্চিত করেছে ও মুখ বিকৃত করেছে
ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ
74:23অতঃপর পৃষ্ঠপ্রদশন করেছে ও অহংকার করেছে।
فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ
74:24এরপর বলেছেঃ এতো লোক পরস্পরায় প্রাপ্ত জাদু বৈ নয়
إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ
74:25এতো মানুষের উক্তি বৈ নয়।
سَأُصۡلِيهِ سَقَرَ
74:26আমি তাকে দাখিল করব অগ্নিতে।
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سَقَرُ
74:27আপনি কি বুঝলেন অগ্নি কি
لَا تُبۡقِي وَلَا تَذَرُ
74:28এটা অক্ষত রাখবে না এবং ছাড়বেও না।