Skip to content
Rasulullah.org

Seerah / Conquest of Makkah

Reviewed

Hatib's letter and the Prophet's forgiveness

Date
8 AH, before the conquest · established
Location
Madinah
People
Hatib ibn Abi Balta'a (RA), 'Ali (RA), 'Umar (RA)

'Ali (RA) narrates in Sahih al-Bukhari how a secret letter from Hatib (RA) to Quraysh was intercepted; the Prophet ﷺ first heard Hatib's reason, accepted his sincerity and his record at Badr, and did not punish him. Surat al-Mumtahanah (60:1) addresses the incident.

As it was narrated

The story, in the words of those who were there

Read slowly. These are the Companions' own words, from the verified hadith collections.

Hadith
Hadith collection

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا مَرْثَدٍ وَالزُّبَيْرَ وَكُلُّنَا فَارِسٌ قَالَ ‏"‏ انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ، فَإِنَّ بِهَا امْرَأَةً مِنَ ا…

Narrated `Ali:Allah's Messenger (ﷺ) sent me, Abu Marthad and Az-Zubair, and all of us were riding horses, and said, "Go till you reach Raudat-Khakh where there is a pagan woman carrying a letter from Hatib bin Abi Balta'a to the pagans of Mecca." So we found her riding her camel at the place which Allah's Messenger (ﷺ) had mentioned. We said (to her),"(Give us) the letter." She said, "I have no letter." Then we made her camel kneel down and we searched her, but we found no letter. Then we said, "Allah's Messenger (ﷺ) had not told us a lie, certainly. Take out the letter, otherwise we will strip you naked." When she saw that we were determined, she put her hand below her waist belt, for she h…

Sahih al-Bukhari · Hadith 3983 · Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
Translation: Sahih al-Bukhari — English. Hadith data: fawazahmed0/hadith-api (numbering and gradings as published there).

Grading information unavailable in source data · from a collection regarded as sahih

Open source

What Allah revealed

Qur'an
Qur'an

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمۡ أَوۡلِيَآءَ تُلۡقُونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَقَدۡ كَفَرُواْ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلۡحَقِّ يُخۡرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمۡ أَن تُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ رَبِّكُمۡ إِن كُنتُمۡ خَرَجۡتُمۡ جِهَٰدٗا فِي سَبِيلِي وَٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِيۚ تُسِرُّونَ إِلَيۡهِم بِٱلۡمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعۡلَمُ بِمَآ أَخۡفَيۡتُمۡ وَمَآ أَعۡلَنتُمۡۚ وَمَن يَفۡعَلۡهُ مِنكُمۡ فَقَدۡ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ

O you who have believed, do not take My enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth, having driven out the Prophet and yourselves [only] because you believe in Allah, your Lord. If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, [take them not as friends]. You confide to them affection, but I am most knowing of what you have concealed and what you have declared. And whoever does it among you has certainly strayed from the soundness of the way

Surah Al-Mumtahanah (She that is to be examined) · 60:1
Translation: Sahih International. Qur'an text: Uthmani script (The Noble Qur'an Encyclopedia, quranenc.com), distributed via quran-json.
Read context

Lessons

  • Listen to someone's reason before judging.
  • A person's past good counts when they slip.

Lessons are editorial reflections drawn from the event and its sources.

Pause for a moment

Which moment of your own life does this remind you of? Sit with it for a minute, then send salawat on the one who lived it ﷺ.

Send salawat ﷺ

Bibliography

  • Sahih al-Bukhari 3983 ('Ali) · primary source
  • Safiur Rahman Mubarakpuri, Ar-Raheeq al-Makhtum (further reading)

Related events