কুরআন
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে
আর-রহমান · 55:49
প্রসঙ্গসহ
وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
55:46যে ব্যক্তি তার পালনকর্তার সামনে পেশ হওয়ার ভয় রাখে, তার জন্যে রয়েছে দু’টি উদ্যান।
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
55:47অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে
ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ
55:48উভয় উদ্যানই ঘন শাখা-পল্লববিশিষ্ট।
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
55:49অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে
فِيهِمَا عَيۡنَانِ تَجۡرِيَانِ
55:50উভয় উদ্যানে আছে বহমান দুই প্রস্রবন।
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
55:51অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ
55:52উভয়ের মধ্যে প্রত্যেক ফল বিভিন্ন রকমের হবে।