মূল অংশে যান
Rasulullah.org

কুরআন / আল-কলম / 27

আল-কলম · 68:27

কুরআন
কুরআন

بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ

বরং আমরা তো কপালপোড়া

সূরা আল-কলম (কলম) · ৬৮:২৭
অনুবাদ: Muhiuddin Khan (Bangla). কুরআনের আরবি পাঠ: উসমানি লিপি (আল-মাওসুআ আল-কুরআনিয়্যা, quranenc.com), quran-json-এর মাধ্যমে।
প্রসঙ্গসহ পড়ুন

প্রসঙ্গসহ

  1. أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ

    68:24অদ্য যেন কোন মিসকীন ব্যক্তি তোমাদের কাছে বাগানে প্রবেশ করতে না পারে।

  2. وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ

    68:25তারা সকালে লাফিয়ে লাফিয়ে সজোরে রওয়ানা হল।

  3. فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ

    68:26অতঃপর যখন তারা বাগান দেখল, তখন বললঃ আমরা তো পথ ভূলে গেছি।

  4. بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ

    68:27বরং আমরা তো কপালপোড়া

  5. قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ

    68:28তাদের উত্তম ব্যক্তি বললঃ আমি কি তোমাদেরকে বলিনি? এখনও তোমরা আল্লাহ তা’আলার পবিত্রতা বর্ণনা করছো না কেন

  6. قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

    68:29তারা বললঃ আমরা আমাদের পালনকর্তার পবিত্রতা ঘোষণা করছি, নিশ্চিতই আমরা সীমালংঘনকারী ছিলাম।

  7. فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَلَٰوَمُونَ

    68:30অতঃপর তারা একে অপরকে ভৎর্সনা করতে লাগল।

পুরো সূরা পড়ুন