قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ
[Allah] said, "Throw it down, O Moses
قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ
[Allah] said, "Throw it down, O Moses
فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنۡهَا مَن لَّا يُؤۡمِنُ بِهَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ فَتَرۡدَىٰ
20:16So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish
وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ
20:17And what is that in your right hand, O Moses
قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّؤُاْ عَلَيۡهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخۡرَىٰ
20:18He said, "It is my staff; I lean upon it, and I bring down leaves for my sheep and I have therein other uses
قَالَ أَلۡقِهَا يَٰمُوسَىٰ
20:19[Allah] said, "Throw it down, O Moses
فَأَلۡقَىٰهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٞ تَسۡعَىٰ
20:20So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly
قَالَ خُذۡهَا وَلَا تَخَفۡۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلۡأُولَىٰ
20:21[Allah] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition
وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ
20:22And draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign