إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him
Qur'an / Al-Mu'minun / 38
إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him
أَيَعِدُكُمۡ أَنَّكُمۡ إِذَا مِتُّمۡ وَكُنتُمۡ تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخۡرَجُونَ
23:35Does he promise you that when you have died and become dust and bones that you will be brought forth [once more]
۞هَيۡهَاتَ هَيۡهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
23:36How far, how far, is that which you are promised
إِنۡ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنۡيَا نَمُوتُ وَنَحۡيَا وَمَا نَحۡنُ بِمَبۡعُوثِينَ
23:37Life is not but our worldly life - we die and live, but we will not be resurrected
إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ
23:38He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him
قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ
23:39He said, "My Lord, support me because they have denied me
قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ
23:40[Allah] said, "After a little, they will surely become regretful
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَٰهُمۡ غُثَآءٗۚ فَبُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
23:41So the shriek seized them in truth, and We made them as [plant] stubble. Then away with the wrongdoing people