قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ
He said, "My Lord is most knowing of what you do
Qur'an / Ash-Shu'ara / 188
قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ
He said, "My Lord is most knowing of what you do
قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ
26:185They said, "You are only of those affected by magic
وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ
26:186You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars
فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
26:187So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful
قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ
26:188He said, "My Lord is most knowing of what you do
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ ٱلظُّلَّةِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ
26:189And they denied him, so the punishment of the day of the black cloud seized them. Indeed, it was the punishment of a terrible day
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
26:190Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
26:191And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful