عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners
Qur'an / Ash-Shu'ara / 194
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
26:191And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful
وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
26:192And indeed, the Qur'an is the revelation of the Lord of the worlds
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلۡأَمِينُ
26:193The Trustworthy Spirit has brought it down
عَلَىٰ قَلۡبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ
26:194Upon your heart, [O Muhammad] - that you may be of the warners
بِلِسَانٍ عَرَبِيّٖ مُّبِينٖ
26:195In a clear Arabic language
وَإِنَّهُۥ لَفِي زُبُرِ ٱلۡأَوَّلِينَ
26:196And indeed, it is [mentioned] in the scriptures of former peoples
أَوَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ ءَايَةً أَن يَعۡلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُاْ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
26:197And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel