Qur'an / Ash-Shu'ara / 63
فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ
Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain
فَأَتۡبَعُوهُم مُّشۡرِقِينَ
26:60So they pursued them at sunrise
فَلَمَّا تَرَـٰٓءَا ٱلۡجَمۡعَانِ قَالَ أَصۡحَٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدۡرَكُونَ
26:61And when the two companies saw one another, the companions of Moses said, "Indeed, we are to be overtaken
قَالَ كَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ
26:62[Moses] said, "No! Indeed, with me is my Lord; He will guide me
فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ
26:63Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain
وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ
26:64And We advanced thereto the pursuers
وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
26:65And We saved Moses and those with him, all together
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
26:66Then We drowned the others