ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّـٰرِعُونَ
Is it you who makes it grow, or are We the grower
Qur'an / Al-Waqi'ah / 64
ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّـٰرِعُونَ
Is it you who makes it grow, or are We the grower
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ
56:61In that We will change your likenesses and produce you in that [form] which you do not know
وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُولَىٰ فَلَوۡلَا تَذَكَّرُونَ
56:62And you have already known the first creation, so will you not remember
أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَحۡرُثُونَ
56:63And have you seen that [seed] which you sow
ءَأَنتُمۡ تَزۡرَعُونَهُۥٓ أَمۡ نَحۡنُ ٱلزَّـٰرِعُونَ
56:64Is it you who makes it grow, or are We the grower
لَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَٰهُ حُطَٰمٗا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ
56:65If We willed, We could make it [dry] debris, and you would remain in wonder
إِنَّا لَمُغۡرَمُونَ
56:66[Saying], "Indeed, we are [now] in debt
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
56:67Rather, we have been deprived