Qur'an / Al-Ma'arij / 40

Al-Ma'arij · 70:40

In context

1. عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ

   70:37[To sit] on [your] right and [your] left in separate groups

2. أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٖ

   70:38Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure

3. كَلَّآۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ

   70:39No! Indeed, We have created them from that which they know

4. فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ

   70:40So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able

5. عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيۡرٗا مِّنۡهُمۡ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ

   70:41To replace them with better than them; and We are not to be outdone

6. فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ

   70:42So leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their Day which they are promised

7. يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ

   70:43The Day they will emerge from the graves rapidly as if they were, toward an erected idol, hastening