لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ
Move not your tongue with it, [O Muhammad], to hasten with recitation of the Qur'an
Qur'an / Al-Qiyamah / 16
لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ
Move not your tongue with it, [O Muhammad], to hasten with recitation of the Qur'an
يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
75:13Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back
بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ
75:14Rather, man, against himself, will be a witness
وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ
75:15Even if he presents his excuses
لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ
75:16Move not your tongue with it, [O Muhammad], to hasten with recitation of the Qur'an
إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ
75:17Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation
فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ
75:18So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation
ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ
75:19Then upon Us is its clarification [to you]