Qur'an
وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost
Qur'an / Al-Mutaffifin / 32
Al-Mutaffifin · 83:32
In context
إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ
83:29Indeed, those who committed crimes used to laugh at those who believed
وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ
83:30And when they passed by them, they would exchange derisive glances
وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ
83:31And when they returned to their people, they would return jesting
وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
83:32And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost
وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ
83:33But they had not been sent as guardians over them
فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ
83:34So Today those who believed are laughing at the disbelievers
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ
83:35On adorned couches, observing